• Papageitaucher
    Basics,  Travel

    Puffins

    Over 60% of the world’s puffin population breed in Iceland. Read all about the cute birds and where to find them here. In short Puffins can be found in Iceland from mid-April to mid-August, best in the morning or early evening. Their breeding grounds are at the geographical extremes of…

  • Papageitaucher
    Basics,  Travel

    Papageitaucher

    Auf Island brüten über 60 % der weltweiten Papageitaucherpopulation. Lies hier alles über die süssen Vögel und wo du sie finden kannst. In Kürze Papageitaucher sind von Mitte April bis Mitte August in Island zu finden, am Besten morgens oder am frühen Abend. Ihre Brutplätze sind an den geografischen Extremen…

  • Places,  Travel

    Westmännerinseln / Vestmannaeyjar

    Die kleine Inselgruppe bietet eine erstaunliche Fülle an Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten, die man auf keinen Fall verpassen sollte. Die Vestmannaeyjar bestehen aus 15 Inseln und weiteren Schären und Felsen, wovon aber nur die (mit Abstand grösste) Hauptinsel Heimaey bewohnt ist. Sie liegen rund 12 km südlich der Küste und entstanden…

  • Lagunen
    Basics,  Travel

    Lagoons & Spas

    What could be nicer than relaxing in the warm water and letting your soul dangle? An overview of the island’s lagoons and spas. Blue Lagoon / Bláa Lónið Location: between Keflavík Airport and Reykjavík Price: varies depending on the time of day, from 10,990 ISK / approx. 78 $, free…

  • Lagunen
    Basics,  Travel

    Lagunen & Spas

    Was gibt es schöneres, als im warmen Wasser zu entspannen und die Seele baumeln zu lassen? Ein Überblick über die Lagunen und Spas der Insel. Blaue Lagune / Bláa Lónið Lage: zwischen dem Flughafen Keflavík und Reykjavík Preis: variiert je nach Tageszeit, ab 10’990 ISK / ca. 70 €, gratis…

  • Basics,  Travel

    The Northern Lights

    Northern lights, also called polar lights or aurora borealis, are a natural phenomenon that fascinates mankind for thousands of years. How are the Northern Lights formed and how do we see them? The sun regularly emits electrically charged gas, so-called plasma. The solar winds send the plasma towards Earth, where…

  • Basics,  Travel

    Das Polarlicht

    Das Polarlicht, auch Nordlichter oder Aurora Borealis genannt, ist ein Naturphänomen, welches die Menschen schon seit Jahrtausenden fasziniert. Wie entstehen Nordlichter und wie nehmen wir sie wahr? Die Sonne stösst regelmässig elektrisch geladenes Gas, sogenanntes Plasma aus. Die Sonnenwinde senden das Plasma in Richtung Erde, wo das Erdmagnetfeld einen Grossteil…

  • Storurd
    Hiking,  Travel

    Stórurð

    A wonderful hike in spectacular surroundings, a hidden gem (for now, at least). Stórurð is located in the most eastern part of the country. The starting points of the hike are around the pass Vatnsskarð eystra on road 94 Borgarfjarðarvegur between Egilsstaðir and the fjord Borgarfjörður eystri. There are three…

  • Storurd
    Hiking,  Travel

    Stórurð

    Eine herrliche Wanderung in spektakulärer Umgebung, ein Geheimtipp (noch, jedenfalls). Stórurð befindet sich im äussersten Osten des Landes. Die Startpunkte der Wanderung befinden sich um den Pass Vatnsskarð eystra an der Strasse 94 Borgarfjarðarvegur zwischen Egilsstaðir und dem Fjord Borgarfjörður eystri. Es gibt drei Parkplätze, von denen aus gestartet werden…